Французско-русский фразеологический словарь - à crier

вопиющий

Et c'est ça qui vous a rejeté dans le camp de Mac Leod! White hocha la tête sans répondre. C'était fou. C'était une absurdité à crier. (R. Merle, L'Île.) — Так вот что заставило вас примкнуть к лагерю Мак Леода! Уайт молча покачал головой. Это безумие. Это вопиющая нелепость.